Suđenje Milutinu Simoviću: Supruga Ljiljana tvrdi da je prevodila na sastancima radi uštede budžeta

Ljiljana Simović je pred sudijom Veljkom Radovanovićem izjavila da ju je suprug vodio na poslovne sastanke prvenstveno zbog njenog poznavanja engleskog i italijanskog jezika. Kako je istakla, iako je ministar imao zakonsko pravo da angažuje profesionalnog prevodioca, on je nju koristio za te potrebe kako bi uštedio sredstva iz državnog budžeta. Svjedokinja je naglasila da, uprkos tome što je privilegovani svjedok, želi da doprinese utvrđivanju istine, tvrdeći da događaji kojima je prisustvovala nisu bili privatni, već radni ili protokolarni.

Objašnjenja za boravke u hotelima Splendid i Bianca

Tokom svjedočenja, Simović se osvrnula na konkretne datume navedene u optužnici. Govoreći o boravku u budvanskom hotelu „Splendid“ 2017. godine, objasnila je da je suprugu pomagala oko prevođenja u vezi sa izradom fiskalne strategije. Što se tiče boravka u kolašinskom hotelu „Bianca“ 2018. godine, navela je da je ministar tada obilazio sjeverne opštine, dok je ona to vrijeme koristila za posjetu rođacima. Takođe je dodala da im je u pojedinim hotelima na primorju boravak bio besplatan, što je doživjela kao znak pažnje i časti ukazane njenom suprugu.

Povezane vijesti

Putovanje u Rim i prigovor tužilaštva

Kada je riječ o putovanju u Rim 2020. godine, Ljiljana Simović je ustvrdila da je troškove puta snosila sama, dok je na poslovnom ručku sa predstavnicima IFAD organizacije obavljala funkciju prevodioca. Državni tužilac Siniša Milić uložio je prigovor na njen iskaz, ocijenivši da je on sračunat kako bi se olakšala krivično-pravna odgovornost optuženog. Simović je na pitanje tužioca potvrdila da, za razliku od supruga, nije posjedovala diplomatski pasoš jer joj po zakonu nije pripadao.

Ranija odbrana i sporni iznosi u optužnici

Podsjećamo, Milutin Simović je na prethodnom ročištu izrazio žaljenje što je boravak svoje supruge u pojedinim slučajevima prikazao kao službeno putovanje, izrazivši spremnost da nadoknadi štetu od par stotina eura. Ipak, on je odlučno negirao ostale navode optužbe koji ga terete da je od 2017. do 2020. godine oko 5.000 eura privatnih troškova u hotelima i restoranima neosnovano naplatio iz budžeta ministarstva na čijem je čelu bio. Suđenje se nastavlja izvođenjem materijalnih dokaza i saslušanjem dodatnih svjedoka.